Visste du att slutet måste vara annorlunda? Nyfikenheterna om filmen och de vackraste fraserna … att bli kär igen med en stor kult
Officiellt presenterad den 21 juli 1989 anländer Harry Met Sally-filmen på italienska biografer i oktober samma år, åtnjuter en framgång som räcker för att förordna den här filmens förmögenhet bland mest älskade kult någonsin. Baserat på ett manus av Nora Ephron, tjänade filmen av den amerikanska regissören Rob Reiner nästan 93 miljoner dollar.
En Oscar-nominering 1990 för bästa originalmanus till Nora Ephron och fem nomineringar till Golden Globe Award, den romantiska berättelsen om detta komedi i rosa förblir i hjärtat, tillsammans med soundtracket och tolkningen av två exceptionella skådespelare: Meg Ryan och Billy Crystal, när hon var 28 och han 41.
Handlingen
Harry Met Sally-filmen, "When Harry Met Sally …" på originalspråket, spelas in i staden Chicago 1977. Harry Burns, spelad av Billy Crystal, drömmer om en politisk karriär, medan Sally Albright, där vi hittar glädjenergin från Meg Ryan, håller på att gå in i en journalistskola: de två har avslutat college och är gick till New York. Ta kontakt med Amanda Reese, Sallys bästa vän och Harrys flickvän, de delar resan utan att misstänka att livet planerar att få dem att träffas i en mycket större och viktigare resa.
Varför är det en kult?
Är det verkligen möjligtvänskap mellan en man och en kvinna? Kärlek, sex (och falska orgasmer!), gräl och passion: skälen som gjorde filmen till en kult är många, eller kanske helt enkeltäventyr av kärlek, vilket aldrig är enkelt och får hjärtat att slå eftersom det för var och en av oss representerar ett möte i mörkret, en utmaning avsedd för förstöra alla planer som ibland är gjorda och kan störta våra säkerheter och våra idéer om relationerna mellan man och kvinna.
via GIPHY
Harry, träffa Sally: de vackraste fraserna
Billy Crystal:
Harry: När jag köper en bok läser jag sista sidan först: så om jag dör innan jag är klar vet jag vad som händer.
Marie, spelad av Carrie Fisher:
Jag säger att rätt man för dig kan vara där och vänta på dig: och om du inte fångar honom kommer någon annan att göra det, och du kommer att tillbringa resten av ditt liv med att veta att en annan kvinna har gift dig med din man.
Meg Ryan:
Sally: Harry, det här verkar omöjligt men att inte sova med dig har aldrig känts som ett offer för mig.
Billy Crystal:
Harry: Jag gjorde den drömmen igen: Jag älskar och de olympiska domarna tittar. Jag klarade kvalet och gick in i finalen. Kanadensaren ger mig 9,8, den amerikanska hela 10 och min mamma förklädd till en östtysk domare ger mig 3.
Meg Ryan:
Sally: Jag kommer att älska med någon för att älska, verkligen inte som du som gör det för hämnd och det är det!
Billy Crystal:
Harry: Hur mycket vill du bli bortskämd efter? Hela natten, va? Här är ditt problem mellan 30 sekunder och hela natten.
Meg Ryan:
Sally: Det är otroligt. Du ser ut som en normal människa, men i verkligheten är du dödsängeln!
Billy Crystal:
Harry: Om någon kör dig till flygplatsen är det tydligt att det är i början av ett förhållande, varför jag inte följer med någon till flygplatsen i början av ett förhållande. För i slutändan förändras saker och du följer henne inte längre till flygplatsen, och jag vill inte höra mig säga "Varför tar du mig inte längre till flygplatsen?"
Meg Ryan:
Sally: Vad är värre än att se honom dra ut mitt hår efter middagen och använda det som en tandtråd vid middagsbordet?
Billy Crystal:
Harry: Nej, nej nej nej nej, det sa jag aldrig. Ja, du har rätt, de kan inte vara vänner. Det vill säga, om båda är med någon annan, ja, det är det enda ändringsförslaget till den gyllene regeln: "Om två personer är med varandra minskar möjligheten att engagera sig". Och det fungerar inte detsamma för då förstår personen du är med inte varför du måste vara vän med personen du bara är vän med, som om något saknas i förhållandet och du måste hitta det utanför. Och när du säger "nej nej nej det är inte sant, ingenting saknas i förhållandet", anklagar personen du är med att du i hemlighet lockas till personen du bara är vän med, vilket förmodligen är sant. Kort sagt, låt oss inse det, den gyllene regeln gäller, ändringen avskaffas, män och kvinnor kan inte vara vänner, kom till middag med mig?
via GIPHY
Dialoger
Harry: Det finns två typer av kvinnor: högt underhåll och lågt underhåll.
Sally: Vilken typ är jag?
Harry: Den värsta typen: högt underhåll men övertygad om annat.
Meg Ryan till Billy Crystal:
Sally: För er män är det annorlunda: Charlie Chaplin hade barn upp till 73 år gamla.
Harry: Ja, men han kunde inte hålla dem i armarna.
Billy Crystal till Meg Ryan:
Harry: Kommer du att berätta historien om ditt liv?
Sally: Berättelsen om mitt liv?
Harry: Det tar 18 timmar att komma till New York.
Sally: Med min livshistoria lämnar vi inte ens Chicago. Inget har hänt mig hittills. Det är därför jag åker till New York.
Harry: Så händer något med dig?
Sally: Ja.
Harry: Vad menar du?
Sally: Jag menar, jag går på en skola för att bli journalist.
Harry: Så du berättar vad som händer med andra. Va?
Sally: Om du vill uttrycka det så.
Harry till Sally:
Harry: Och varför gick du ihop?
Sally: Eftersom han var så avundsjuk på vissa trosor under veckodagarna …
Harry: Nej, vänta, det blir tufft … Du sa trosor, eller hur?
Sally: Ja, det var veckodagar utskrivna och jag tyckte dem var roliga … och en dag säger Sheldon till mig: "du tar aldrig söndagar" och alla misstänksamma "var är söndag? Var lämnade du söndag?" och jag sa till honom och han trodde inte på mig!
Harry: Vad menar du?
Sally: Det var ingen söndag!
Harry: Varför inte?
Sally: Det är Guds dag …
Harry Burns till Sally Albright:
Harry: Tänker du någonsin på döden?
Sally: Visst.
Harry: För att inte tala om en flyktig tanke som passerar dig, jag tänker på det i timmar, jag tänker i flera dagar.
Sally: Och tror du att det gör dig bättre?
Harry: Titta, när slaget kommer ska jag vara förberedd och du kommer inte, bara det.
Sally: Och under tiden förstör du hela ditt liv och väntar på det.
Harry Burns, Billy Crystal och Sally Albright, Meg Ryan:
Harry: Ingen man kan vara vän med en kvinna som han tycker är attraktiv, han vill alltid ta henne till sängs.
Sally: Så du säger att en man bara kan vara vän med en kvinna som inte är attraktiv?
Harry: Nej, han vill vanligtvis göra det också.
Jess, spelad av Bruno Kirby, till Harry Burns:
Jess: Ett äktenskap slutar aldrig bara på grund av otrohet - det är ett symptom på att något annat är fel.
Harry: Åh ja? Det symptomet knullar min fru.
Harry till Sally:
Harry: En ansiktslös kille som sliter av dig kläderna är den sexuella fantasin du har haft sedan du var tolv, fortfarande densamma?
Sally: Ibland varierar jag det lite.
Harry: I vilken mening?
Sally: Byt kläder.
Meg Ryan aka Sally Albright till Harry Burns - Billy Crystal:
Sally: Jag hatar dig.
Harry: Det är ditt problem.
Sally: Jag tror att jag älskar dig.
Harry: Jag skulle kunna älska dig.
Sally: Jag hatar dig.
Harry: Vänligen hata mig inte.
Sally: Jag älskar dig.
Harry: Jag älskar dig också.
Harry till Sally:
Harry: Första gången vi träffade hatade vi varandra!
Sally: Du hatade mig inte! Jag hatade dig … och andra gången kom du inte ens ihåg mig!
Harry: Inte om jag kom ihåg det. För tredje gången blev vi dock vänner …
Sally: Vi har varit vänner länge …
Harry: Och sedan är det över!
Sally: Och vi blev kär. Tre månader senare gifte vi oss!
Harry: Det tog tre månader!
Sally: Tja, tolv år och tre månader …
via GIPHY
Slutlig dialog med filmen
Billy Crystal, aka Harry Burns:
Harry: Jag har funderat mycket på det och resultatet är att jag älskar dig.
Sally: Vad?
Harry: Jag älskar dig.
Sally: Och vad tror du att jag svarar dig nu?
Harry: Till exempel: Jag älskar dig också.
Sally: Jag föredrar: Jag lämnar.
Harry: Så det betyder inget för dig?
Sally: Jag är ledsen, Harry. Jag vet att det här är nyårsafton, jag vet att du känner dig ensam men du kan inte komma hit, berätta för mig att du älskar mig och förväntar dig att detta ska fixa allt. Saker fungerar inte så.
Harry: Hur fungerar de?
Sally: Jag vet inte! Men inte så här …
Harry: Så låt oss prova det här: Jag älskar dig när du är kall och det är 30 grader ute, jag älskar dig när det tar en timme att beställa en smörgås, jag älskar rynken du får här när du ser på mig som jag ' jag är galen, jag älskar att jag efter en dag tillbringat med dig fortfarande känner doften av mina tröjor och jag är glad att du är den sista personen jag pratar med innan jag somnade på kvällen. Och det är inte för att jag känner mig ensam. Och det är inte för att det är nyårsafton. Jag kom ikväll för att när du inser att du vill tillbringa resten av ditt liv med någon vill du att resten av ditt liv ska börja så snart som möjligt!
Sally: Här! Du är den vanliga fuskaren! Säg du sådana saker och förklarar sedan för mig hur jag kan hata dig? Och istället hatar jag dig! Jag hatar dig. Seriöst … Jag hatar dig …
… Och de kysser.
Nyfikenhet
Visste du förresten det slutet måste ursprungligen vara annorlunda? "Jag hade varit singel i tio år och mitt privatliv var en katastrof: bara möten utan rim eller anledningJag kunde inte få ett förhållande att fungera. Enligt det första utkastet till manuset skulle Harry och Sally inte återförenas: de var tvungna att träffas år senare och gå sedan varandra, säger regissören Rob Reiner, som samarbetade med Nora Ephron för att skriva manus.
Om du undrar vad var anledningen som förändrade filmens förmögenhet, vet att detta inte är skäl relaterade till kassan. Som Reiner senare förklarade träffade han vid den tiden under filminspelningen, den som skulle bli hans fru: härifrån valet att ändra slutet, så mycket att några av linjerna som Meg Ryan och Billy Crystal uttalade i Harrys sista scener, möter Sally … är improviserade! Det är lämpligt att säga när vi måste göra med kärlek är allt möjligt.
