Från Sappho till Baudelaire, här är en samling romantiska och intensiva verser som författare från alla tider har översatt till ord den universella känsla som följer oss i livet
De vackraste kärleksdikterna
Poesi och kärlek: en kombination som verkar ha varit sedan urminnes tider oupplöslig, om vi betraktar mängden verser som är inspirerade och tillägna känslorna par excellence; en oberäknelig produktion hittills och som fortsätter att förnya sig.
Det sägs att poesi föddes redan innan man skrev sig själv, först uttryckt sig muntligt, överlämnat från generation till generation, sedan genom böcker och verk genom tiden; till allt detta idag har nya och moderna kommunikationskanaler lagts till, men mekanismen förblir oförändrad (och kommer att förbli så länge människan existerar).
Det spelar ingen roll vad man ska inspirera gudar kärleksverser vare sig det är en person, ett husdjur, ens land eller själva livet: uttrycka genom ord vad som kommer från hjärtat är en nödvändighet för poeten, och när vi läser hans ord kan vi bara göra dem till oss och känna igen dem universellt språk vilket verkar beskriva vår egen erfarenhet.
Eftersom kärlek ger vår existens näring och representerar den känsla. Alla i livet har oundvikligen att göra med kärlek och dess oändliga aspekter: oavsett om det är passionerat eller moderligt, tyst eller uttryckt, betalt eller inte, kan vi inte undkomma dess inflytande och det är en del av oss.
Som Louisa May Alcott skrev, "Kärlek är det enda vi kan ta med oss när vi går, och det gör slutet så enkelt."
Vi erbjuder dig en av våra urval av dikter, vald bland verk av de största författarna genom tiderna, från Sappho till Baudelaire.
SE ÄVEN
Romantiska fraser: det vackraste för honom och för henne och för alla älskare
Du … min själ
av Sappho
"Kidnappad
i spegeln av dina ögon
andetag
din andedräkt.
Lever''
Låt kärlek vara allt som finns
av Emily Dickinson
"Låt kärleken vara allt som finns
Det är vad vi vet om kärlek;
Och det kan vara tillräckligt att dess vikt är
Samma som spåret det lämnar i hjärtat ''
In i dig
av Francisco Álvarez
"Jag skulle vilja vara din tanke,
den oskiljaktiga skuggan som följer dig
- och om inte som älskare, som vän,
i solen, i månen, i husets ljus.
Jag önskar att jag var andedräkt,
den rastlösa kärleken som fängslar dig,
av din kolonnad och balkbyggnad,
doftande salva av dina sår.
Jag vill vara din, gör dig till min,
att jag skulle lämna min ande tom
så att du fyller den med din väsen.
Ta min profil på din väg,
skugga bunden till ditt ljus vandrande,
absorbera mig i huden, leva ''
Vi lever, min Lesbia, och vi älskar
av Caio Valerio Catullo
"Vi lever, min Lesbia, och vi älskar,
och till de rynkande gamla männen och skvallrarna
vi ger inte ens ett rent öre.
Solen kan gå ned och gå upp igen, han:
vi, vår korta dag borta,
vi har en enda, flerårig natt att sova.
Ge mig tusen kyssar och sedan hundra,
och sedan ytterligare tusen och sedan ytterligare hundra,
och sedan omedelbart ytterligare tusen och sedan hundra.
Då när vi skulle ha räknat tusen kyssar,
vi kommer att förväxla kontona för att vi inte känner till summan,
och varför ingen ond tunga ser på oss med ett ont öga,
att veta hur många våra kyssar är "
Utan dig
av John Keats
"Jag kan inte existera utan dig.
Jag glömmer allt utom att se dig igen:
mitt liv verkar stanna där,
Jag ser inte längre framåt.
Du absorberade mig.
Just nu har jag känslan
hur man löser sig:
Jag skulle vara extremt ledsen
utan hopp om att ses snart igen.
Jag skulle vara rädd att komma ifrån dig.
Du stal bort min själ med en kraft
som jag inte kan motstå;
ändå kunde jag motstå tills jag såg dig;
och även efter att ha sett dig
Jag försökte ofta resonera
mot skälen till min kärlek.
Nu är jag inte längre kapabel till det.
Det skulle vara för stort straff.
Min kärlek är självisk.
Jag kan inte andas utan dig ''
Hymne till skönhet
av Charles Baudelaire
"Kom från den djupa himlen eller kom ut ur avgrunden,
Skönhet? Din blick, gudomlig och infernal,
dispenserar lättnad och brott i bulk,
och i detta kan du jämföra med vin.
Stäng solnedgången och gryningen i ditt öga;
du luktar luften som en stormig kväll;
dina kyssar är ett filter och din mun en amfora
som gör hjälten och det modiga barnet feg.
Kommer du ut ur den svarta avgrunden eller kommer du ner från stjärnorna?
Entangled Destiny följer din kjol
som en hund; du sår glädje och katastrof slumpmässigt,
och du styr allt och svarar ingenting.
Du går på lik, skönhet, hånar dem,
av dina juveler Skräck är inte minst attraktiv,
Mord mitt i dina käraste prydnadssaker
på din stolta magdans kärleksfullt.
Mot dig, ljus, den bländade mal
knakar och bränner och säger: Välsignad vara lågan!
Den flämtande älskaren böjde sig över sin älskade
det ser ut som en döende man som smekar graven.
Oavsett om du kommer från himlen eller helvetet, vem bryr sig,
Skönhet! Stort, läskigt, naivt monster!
Om dina ögon, ditt leende, din fot öppnar dörren för mig
av en oändlighet som jag älskar och som jag aldrig har känt?
Från Satan eller från Gud, vad betyder det? Ängel eller sjöjungfru,
du gör oss till sammetögd älva,
rytm, parfym, ljus, min enda drottning!
Det mindre hatiska universum, mindre tungt i minuten? ''
Sonnet 116
av William Shakespeare
”Låt det aldrig vara så att jag placerar hinder
till föreningen av trogna själar; Kärlek är inte kärlek
om det förändras när det upptäcker en förändring,
eller det tenderar att försvinna när den andra flyttar bort.
Å nej! Kärlek är alltid en fast fyr
höjer sig över stormen och vacklar aldrig;
är ledstjärnan för varje förlorad båt,
vars värde är okänt, även om avståndet är känt.
Kärlek är inte föremål för tid, även om det är rosiga läppar och kinder
de måste falla under dess böjda blad;
Kärlek förändras inte på några timmar eller veckor,
men orädd står emot den sista dagen av dom.
Om detta är fel och jag kommer att prövas,
Jag har aldrig skrivit och ingen har någonsin älskat ''
Jag bär ditt hjärta med mig
av Edward Estlin Cummings
"Jag bär ditt hjärta med mig.
Jag bär det i mitt
Jag delar det aldrig.
Vart jag går, du också, min älskade;
vad jag än gör
du gör det också, min kära.
Jag är inte rädd för ödet
för att du är mitt öde, min söta.
Jag vill inte ha världen, för min,
den vackraste, den mest sanna du är.
du är vad månen alltid varit
och vad en sol alltid kommer att sjunga är du
Det här är vår djupa hemlighet
roten till alla rötter
spira av alla skott
och himmelens himmel
av ett träd som heter liv,
som blir högre
än själen hoppas,
och sinnet gömmer sig.,
Det här är underet att stjärnorna skiljer sig åt.
Jag bär ditt hjärta med mig,
Jag bär det i mitt ''
För att jag älskar dig
av Hermann Hesse
"Eftersom jag älskar dig kom jag till dig på natten
så impulsiv och tveksam
och du kommer aldrig att kunna glömma mig
Jag har kommit för att stjäla din själ.
Nu är hon min - tillhör mig helt
för ont och för gott,
från min kraftfulla och djärva kärlek
ingen ängel kommer att kunna rädda dig ''
Ditt sätt att älska är
av Pedro Salinas från "The Voice due to you"
"Ditt sätt att älska är
låt mig älska dig.
Ja som du överger dig själv med
det är tystnad. Dina kyssar
erbjuder mig dina läppar
för att jag kysser dem.
Aldrig ord eller kramar
de kommer att berätta för mig att du existerade
och du älskade mig: aldrig.
Vita lakan berätta för mig,
kartor, telefoner, varumärken;
inte du.
Och jag kramar dig
utan att fråga dig något, av rädsla
det är inte sant
att du bor och älskar mig.
Och jag kramar dig
utan att titta och utan att röra dig.
Behöver aldrig ta reda på det
med frågor, med smekningar,
den enorma ensamheten
bara jag älskar dig ''
Katten
av Charles Baudelaire
"Kom, min vackra katt, till mitt kärleksfulla hjärta;
håll tassens klor,
och låt mig sjunka i dina vackra strimmiga ögon
av metall och agat.
När fingrarna dröjer med att smeka
ditt huvud och elastiska rygg
och handen blir full av nöjet att röra vid
din elektriska kropp,
Jag ser min kvinna i anda. Hans blick
som ditt underbara odjur,
djupt och kallt, det skär och delar sig som en pil,
och från fötterna till huvudet
en subtil luft, en hotfull parfym
cirkulera runt hans bruna kropp ''
Det coolaste
av Sappho
"Några en armé av riddare, andra av fotsoldater,
andra av fartyg säger att det är det vackraste
på den svarta jorden, jag istället
den du älskar.
Det är väldigt enkelt att få någon att förstå,
faktiskt hon som väldigt mycket utmärkt
för skönhet bland män, Elena,
lämnade brudgummen av stort värde,
han åkte till Troy, med fartyg,
han tänkte inte heller på sin dotter eller sina älskade föräldrar,
för ingenting, men Afrodite vilseledde henne,
hon, i kärlek;
faktiskt, omedelbart, med sin oföränderliga själ,
ignorerade lätt känslorna i hjärtat;
hon väcker nu minnet om Anattoria i mig,
det är inte här,
ah, jag önskar att jag kunde se hennes älskade gå
och hennes strålande glans
istället för vagnar, stränder och infanteri
redo för strid.
Män får inte vara helt nöjda,
men de kan be om att få vara med på det ''
Hur många sätt älskar jag dig?
av Elizabeth Barrett Browning från boken "Sonnetter från portugisiska"
"Hur många sätt älskar jag dig? Låt mig räkna dem.
Jag älskar dig till djup, bredd och höjd
Att min själ kan nå när den deltar osynligt
För syftet med existens och ideal Grace.
Jag älskar dig som den mest blygsamma nödvändigheten
Varje dag, i solen och vid levande ljus.
Jag älskar dig generöst, som någon som kämpar för rättvisa;
Jag älskar dig med renhet, som någon som vänder sig från bön.
Jag älskar dig med den passion som jag kastade
I mina förflutna smärtor och med förtroendet för min barndom.
Jag älskar dig med en kärlek som jag trodde var förlorad
Tillsammans med mina förlorade helgon, - Jag älskar dig med andan,
Leenden, tårarna, i hela mitt liv! - och, om Gud vill,
Jag kommer att älska dig ännu mer efter döden ''
Verser från "Romeo och Julia"
av William Shakespeare
"Kärlek, älska galet, älska så mycket du kan och om de säger till dig att det är synd, älska din synd och du kommer att vara oskyldig" '
Följ kärleken
av Gibran
"När kärlek ringer dig,
följ honom, även om hans vägar
de är hårda och branta.
Och när dess vingar omfamnar dig,
ge upp för honom.
När han talar till dig, tro på honom,
även om hans röst
kan radera dina drömmar,
som vinden rufsar trädgården.
Som vete kärvar samlar det dig i sig själv.
Han slår dig tills du är naken.
Han siktar dig för att bli av med aggen.
Det maler dig att göra vitt mjöl.
Det knådar dig tills du är foglig mot dina händer;
och överlämnar dig till den heliga elden,
för att du är invigt bröd
vid Herrens bord.
Kärlek ger inget annat än sig själv och
han tar inget annat än från sig själv.
Kärlek har inte
det vill inte bli besatt,
för kärlek räcker för kärlek ''
Prata för att hålla tyst
av Paul Éluard
"Tala
utan att ha något att säga
att kommunicera
i tystnad
själens behov
ge röst
till rynkor i ansiktet
till ögonfransarna
i munhörnorna
tala
hålla händer
Hall tyst
hålla händer ''
