Mamman är alltid mamman, men den italienska är - av tio universella skäl - mycket, mycket mer (åtminstone för oss italienare!)
Med tanke på att du inte borde komma ihåg att fira din mamma bara på dagen för Mors dag, det är kul att dra nytta av denna festdag för att ta lite tid för dig själv och den som förde oss till världen.
De förhållande mellan mor och barn det är så komplicerat och personligt att det skulle vara omöjligt att rita ett enda porträtt av det, för alla har sin egen historia att berätta.
Det är därför vi bestämde oss för att ha kul genom att rita upp 10 egenskaper som många (nästan alla?) Italienska mödrar de har, men som i grunden är en del av att vara mamma oavsett nationalitet. Bläddra i galleriet för att upptäcka dem alla!
Det är obefläckat
För den italienska mamman motsvarar en duk, en T-shirt, en byxa eller till och med bara en smutsig strumpa sömnlösa nätter och en outplånlig skam i hennes rykte: det är av denna anledning som i hennes personliga ordförråd verbet "spot" borttagning "får en vagt moralisk konnotation, som går långt utöver dess bokstavliga betydelse. "Rengöring" är ett uppdrag som säkerställer upprätthållandet av familjebalansen, och ingenting gör henne mer nervös än att lägga märke till hur ibland hennes längtan efter immaculateness inte har slagit rot på sina barn: slarv är en synd att betala för med påtal, men - det måste sägas - med goda skäl.
Han har allestädes gåva
Och inte bara för att han kan vara närvarande både fysiskt och med sitt hjärta, utan också att höra, känna och se trots att han inte är personligt inblandad. Den italienska mamman är som en storebror som kan lägga märke till när kärlekshistorier slutar, när vi har haft en kamp med någon, när det finns ett intressant nytt inträde i vårt liv, när vi har haft en arbetsdag att glömma, men inte en enda ord om det har kommit ut ur vår mun. Vi undrar ofta om hon har superkrafter och varför Marvel ännu inte har kontaktat henne för uppföljaren till The Avengers, men i verkligheten kan det som verkar för oss som magi översättas till enorm kärlek på mors språk.
Det är och kommer för alltid att vara den bästa restaurangen i världen
Det är värdelöst att gå runt det: vad vi än kan äta - varhelst vi är i världen - skulle den italienska mamman fortfarande kunna göra det bättre. Från den mest grundläggande till den mest komplexa maträtten finns det ingen kulinarisk utmaning som hon närmar sig med rädsla eller blyghet, tvärtom: hon tämjer kaminer, krukor och redskap med en samurai med skicklighet med sitt svärd, och varje gång hon bakar delikatesser som är avsedda att bli riktiga vintergröna, berömda till vänner, pojkvänner och bekanta, som är villiga att spela falska kort för att avhjälpa en inbjudan till middag i vår personliga femstjärniga restaurang.
Han menar också "ja" när han säger "nej"
Den italienska mamman är en tuff förfalskning, och vi har alla upplevt förstahands de förhandlingsmarginaler som existerar även de tider då vi befann oss framför det tvingande "nej", som med lite list och en bra dialektik förvandlades då alltid i "ja". Å andra sidan lärde hon oss också detta: den intelligenta användningen - ibland till och med sötandig - av insisterande, hjälper till att uppnå något mål, från att tjäna en extra timme under kvällsutflykterna, till erövringen av det eftertraktade. sätt på läppstift.
(Con) ger alltid upp allt
Resultat av den föregående punkten, den italienska mamman behåller allt, från mormors komer till astrakanspälsen som hon bar på 70-talet: om de här skatterna till en början kan verka ouppnåliga, kommer även de mest envisa att ge efter och lämna oss fri tillgång till den underbara garderoben som innehåller den "riktiga" årgången. De tusen och fler rekommendationer som varje arv åtföljs ingår uppenbarligen i paketet och utgör den obligatoriska avgiften som ska betalas.
Han har modet att vara impopulär
Den italienska mamman talar alltid sanningen, även om det ibland innebär att inte följa en gemensam bedömning och vara i den obekväma positionen att vara i (eller nästan) oenighet med sina barn. Ofta är det mycket lättare att ge andra den åsikt de förväntar sig, och därmed undvika stämningar och kortvariga långa ansikten eller telefoner som slås ner nervöst, men när det stormiga ögonblicket passerar inser vi oförklarligt att det är just på grund av hans mod att vara opopulär att vi kommer att få en brutalt uppriktig uppfattning från dig, som kommer från hjärtat och som tvingar oss att stanna och reflektera.
Hon är en medbrottsling utan att vara en vän
Till skillnad från många exempel - ofta mer amerikanska - där mamman är som en nära vän, vet den italienska mycket väl var gränsen mellan de två rollerna är och lyckas skickligt att inte korsa den. Detta betyder inte att hon inte kan vara delaktig i vissa barns situationer, men hon har den medfödda gåvan att inte låtsas vara den perfekta förtrogen eller - i själva verket - av sin vän, att hon vet inom sig själv att det inte är vad det handlar om till.
Det förmedlar allt det bästa av populär visdom
Den italienska mamman har lärt sig att vara ett perfekt filter för att passera flödet av populär visdom överlämnad av mormor, anpassa den och förmedla bara de mest praktiska och användbara lärorna för vårt dagliga liv. Det är här alla strategier för att lagra mat kommer ifrån, för att bekämpa en irriterande förkylning, för att somna snabbare, för att lätta håret naturligt medan vi solar på solstolen: i denna mening är den italienska mamman ett slags uppslagsverk, som alltid har ett giltigt och relevant svar på de tusen frågor som vi överväger det med.
När allt kommer omkring har han (nästan) alltid rätt
Det är smärtsamt att erkänna det, för ibland önskar vi att det inte var så, men graden av ofelbarhet hos den italienska modern är nära 99%: ja, för att hon - dotter till sin tid men kan anpassa sig och fördjupa sig i samtida värld vi upplever - har den stora gåvan empati, dock stöds av allt som tidigare erfarenheter har lärt henne, vilket gör henne klok. Och denna visdom - i våra ögon ofta besvärlig - används alltid till förmån för sina barn, som hon lägger framför allt, eftersom det i Sophokles ord "de är för henne livets ankare".
