Galbani, historisk italiensk marsch skapad 1882 av Egidio Galbani, han noterade alla sina formaggi och salumi.
Da semper leader di mercato, nel 2022 festeggia 140 anni dalla sua fondazione. För att fira traguardo, i samarbete med gemenskapen av Melzo har messo i att visa sin historia.
Föreställningen "Galbani: l’archivio ritrovato. Från Bel Paese till Carosello” kan den besökas fram till 25 april på Cinema Arcadia. Un viaggio fatto di fotografie, documenti e materiali pubblicitari che raccontano passo dopo paso le evoluzioni del brand.
Arkivet, dyrbart minne
C'è semper stato un legame profondo tra Galbani e la città di Melzo: è lì, infatti, che nel 1910 è stato construito il primo caseificio dell'azienda. Così come originari di Melzo sono le donne e gli uomini che dalla fine dell'Ottocento hanno messo al servizio di Galbani la loro intelligenza, capacità, energi, tempo di vita e di lavoro.
Det historiska arkivet finns inne i biblioteket "Vittorio Sereni" och har mer än 2 000 fotografier, mer än 1 000 negativ och diabilder, mer än 1 000 enheter för administrativa dokument, reklambilagor, manifest, klistermärken, besläktade material ai prodotti .
E ancora, oltre 200 unità di material a stampa, circa 200 filmati e spot pubblicitari e ca 100 tra quadri, cartelloni pubblicitari, busti, medalaglie, cataloghi, persino gadget e cataloghi di premi dei concorsi. Om du förlorar, fascinerad, följer du kanten på berättelsen.
- Reparto di lavorazione delle carni -Stabilimento di Melzo
- Alpin och marin koloni av Galbani dipendi
- Ingång till stallet Galbani Carni till Melzo
En viktig resa av rik konstruktion
La mostra al Cinema Arcadia di Melzo är resultatet av ett urval av hur många förvarare i de historiska arkiven: "Vi förstår - sa Mauro Frantellizzi, marknadschef Galbani Formaggi - det första steget på vägen för rika konstruktion av vår långa historia 140 år, och ringrazio il Comune di Melzo för aver creduto i denna operation. En viktig operation inte bara för vår verksamhet, utan också för Melzese-samhället, som i slutet av Ottocento är kännetecknet för framgångarna för Galbani och hans produkter i Italien och i världen”.
“Galbani – har ekat Antonio Fusè, Sindaco di Melzo – har skrivit en viktig historia i vår stad, som gynnar den ekonomiska och demografiska nedgången och ger den synlighet. En historia som är rättvis att berätta med denna dyrbara show”.
Un progetto di ampio respiro
Il sodalizio tra Galbani e l'amministrazione di Melzo syftar till att bevara ett historiskt, kulturellt och soci alt arv som också garanterar dess värde. Showen är det första steget, den kommer inte att följas snart av andra.
“Inventeringsverksamheten för den successiva riordino, a cura della società Mémosis, sono appena cominciate – ha spiegato il curatore Andrea Tomasetig - ma mano che i lavori procedono si ha la consapevolezza del si valore di è ello säga något om jag kan fortsätta att omge och bära dit det lyser”. Snart kommer dokumentationen att vara tillgänglig för samråd med studiorna och allmänheten.
